 |
|


|
|
 |
 |
|
Volumen I
Nº 05 |
Creciendo con el trabajo
El trabajo ocupa una gran parte de nuestra existencia humana, algunas personas consideran que el trabajo es una obligación debido a las necesidades que tenemos y además, es un medio para obtener dinero para satisfacer dichas necesidades.
Creemos que el trabajo es algo muy diferente, pues en principio es la expresión creativa de nosotros los seres humanos. Mediante el trabajo, expresamos las capacidades que tenemos y es un medio para ir desarrollando toda la inmensa capacidad de las personas.
|
|
Mediante el trabajo, podemos distinguirnos de los demás y sentirnos satisfechos, porque no sólo estamos alcanzando un crecimiento económico, sino experimentamos también un crecimiento social y espiritual; es decir, podemos lograr nuestra autorrealización.
El trabajo también es la expresión de un sentimiento de servicio a los demás; así nos sentimos útiles y podremos recibir una a cambio sin necesidad de pedirla.
Una de estas acciones de solidaridad y servicio compartido está reflejada en las mingas y trabajos comunales que realiza la población de las comunidades ribereñas. Se trata de una forma de trabajo socialmente aceptada por todos sus moradores, y es realmente una alternativa ante el arduo trabajo que significa satisfacer las necesidades básicas en un contexto como es la Amazonía.
|
|
Junio - 2005 |
|
|
|
|
|
Contenido |
|
|
Editorial |
|
|
Artesanias de la chambira |
|
|
Don Curma |
|
|
Desde el Tocón |
|
|
Nos escriben... |
|
|
Amenidades |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
El Centro de Interpretación de la RNAM
|
|
El martes 7 de junio del 2005, se realizó el taller de consulta sobre los contenidos del Centro de Interpretación de la RNAM - CIRNAM. Asistieron un total de 57 personas, entre representantes de las comunidades de la reserva e instituciones locales con interés en esta área natural protegida.
En el taller se explicó sobre la creación de los centros de interpretación a nivel mundial, para qué sirven y por qué son importantes, así como la presentación de la propuesta de construcción, implementación y contenidos del CI-RNAM, elaborada por el Proyecto BIODAMAZ, en coordinación con el INRENA.
Los temas principales trabajados en el taller fueron:
- Contenidos histórico-culturales.
- Contenidos socioeconómicos: usos pasados y actuales de la biodiversidad por la población.
- Aspectos biológicos y ecológicos.
|
|
En este sentido, los asistentes se informaron sobre esta actividad y dieron importantes aportes para contar con un centro de interpretación adecuado a nuestra realidad amazónica. 
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
Dany Rengifo Vargas |
 |
 |
 |
 |
|
Trabajos productivos en la RNAM
En la búsqueda de la conservación de los recursos naturales y el desarrollo sostenible, donde cada persona tiene un rol que cumplir, surge la mujer como actor principal en la producción de bienes, acción que le permite obtener beneficios sociales y económicos para el entorno familiar.

|
|
El proyecto BIODAMAZ esta impulsando la consolidación como organización de un grupo de artesanas de la RNAM , de las comunidades de Samito, Shiriara, Mishana y San Martin, mediante la capacitación para mejorar la calidad de las artesanías utilizando la fibra de chambira (Astrocaryum chambira) y de otras especies vegetales, obtenidas del entorno natural de la RNAM ; y la innovación con nuevas técnicas en tejido de punto para los productos que elaboran (carteras para damas, mochilas, bolsos, etc.).
Las socias han participado en un primer taller en la comunidad de San Martín en el mes de mayo, donde se desarrollaron los temas de costo de producción, comercialización y valor agregado, con el fin de que ellas puedan vender sus productos organizadamente y con estándares de calidad. |
|
En la producción de este tipo de artesanías se utiliza recursos naturales obtenidos del bosque, por lo que es necesaria una mayor orientación técnica y el intercambio de conocimientos para un adecuado y sostenible uso de estos recursos, de manera que genere también una actividad económicamente sostenible, ecológicamente viable y socialmente aceptable, lo que traería como consecuencia lógica la preservación y conservación de las especies, en favor del medio ambiente natural y social.
Ahora podemos afirmar que la nobleza, pujanza, perseverancia e inteligencia de la mujer de la RNAM , con proyectos de esta naturaleza, permite avizorar nuevos rumbos porque están logrando su realización como personas y dando un aporte importe a la economía familiar. Por tanto, podemos afirmar que intercambiando y fortaleciendo conocimientos en las familias, estamos contribuyendo para su progreso y el de la propia comunidad. |
| |
|
|
|
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
 |
.... |
|
.... |
 |
Mi encuentro con el Yashingo |
|
Ahora quisiera contar sobre el Yashingo, al que muchas veces le escuchaba pero no le tenía miedo porque no sabía qué era. Después me habían contando que era el Yashingo el que me silbaba, ahí ya le conversaba.
Era un silbido que me trastornaba, un silbido que tú no le entiendes ni sabes donde esta; ese sonido yo le escuchaba por aquí y por allá, pero no le entendía ni por dónde era. Me trastornaba, me daba una vuelta por allá y le decía en vez de que me estés haciendo esto, dame algo para volver mas rápido, le pedía yo así y no le tenía miedo.
El Yashingo tenía una chacra, era muy limpia, grande, que sembraba de purito sacha caimito, y al costado había una colpa, ahí cuidaba su entrada de la sachavaca, el venado y el majaz.
|
|
La primera vez cuando me fui allá me decían que nadie puede llegar a ese lugar, pero yo he llegado y verdaderamente he escuchado ese silbido que siempre hace, pero no le hacía caso. Entonces ha venido bien cerca de mí y ha comenzado a golpear la aleta, entonces le grito: ¿Por qué no te presentas para mirarte? Era una colpa con unos árboles muy grandes que tenían buenas aletas y eso golpeaba: ¡pooom, pooom, pooom…! Y como yo llevaba mi mapachito, lo he prendido y empecé a fumar. Tenía un poco de miedo porque escuchaba ese silbido que me había dicho un cuñado del río Tigre; él me había enseñado que ese silbido es de los yashingos mezquinando sus animales. Me había dicho cuando tú te vas allá, convérsale, pídele, exija que te dé algo. 
|
|
Así lo he hecho, y entonces se ha presentado el animal cuando yo le he dicho que me de algo, así cuando esta golpeando la aleta se ha callado y escuchaba detrás un ruido que venía así: saaa, saa, saa, parece una persona, le enfoco no había nada. Bueno, si tu eres madre de la colpa, ¿por qué no me das algo para irme? Yo creo que estás mezquinando?. Así le hablaba y por ultimo se callaba.
Luego escuchaba que venían de la colpa los animales como quien decir “ahí está lo que estás necesitando”, de veras. Baleo primero un venado y después de un buen rato, un majaz. Cuando he baleado al majaz escucho nuevamente el silbido, entonces digo que ya me ha obedecido lo que estaba pidiendo. Entonces quiere decir que casi ya me estoy entendiendo de lo que le estoy pidiendo.
Silbaba y silbaba el Yashingo, entonces le agradezco: Gracias, que ya me estoy yendo. Entonces he puesto en un capillejo a mis animales, he levantado mi campamento y he marchado a mi casa |
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Comunidad 15 de abril - río Nanay |
Antonio Cruz Neyra
Presidente Comunal de Tres Unidos |
| |
| |

Quiero relatarles cuando llegué por primera vez a la quebrada del Tocón, en el año 1986, un 15 de Abril. En ese tiempo encontré dos casitas de vivientes de la zona, posteriormente se hizo la lotización, y de allí fue creciendo esta comunidad. En aquél tiempo encontramos bastantes animales como venado, sajino, sachavaca, majaz y otros. Hasta la fecha se ha visto que los animales fueron acabándose por la excesiva cacería de los infractores. También había bastante recursos maderables, era como una fortaleza, que no hemos sabido aprovechar porque no conocíamos el manejo de estos recursos. Gracias ahora a los profesionales expertos en la materia estamos trabajando con manejo, nos están dando los alcances necesarios para no volver a cometer los mismos errores.
Ahora usamos y conservamos los recursos como debe ser, mirando el mañana, que es el futuro de nuestros hijos. Hago un llamado a todos los moradores de las comunidades vecinas de la cuenca del río Nanay que debemos tener una misma visión en la protección de nuestros recursos naturales, que hoy en día se encuentran cada vez más escasos y muchas veces por culpa de algunos de nuestros moradores y de los infractores afuerinos. Ahora estamos organizadas todas las comunidades para proteger los pocos recursos que quedan, y porque queremos recuperar nuestras riquezas como eran antes.
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Llanchama en alerta
Las autoridades y moradores de la parcelación Llanchama, se encuentran muy preocupados y en alerta por las continuas invasiones a sus parcelas que vienen sufriendo por parte de personas foráneas. Este hecho ya es de conocimiento de la Gobernación del Distrito de San Juan y de la propia Prefectura.
Dichas personas pretenden hacer reconocer una asociación agraria en la que están incluyendo parte del territorio ya titulado y por ello es que las autoridades de Llanchama han obtenido de la Dirección Agraria los planos de las parcelaciones que dan cuenta que estas parcelas ya tienen dueños.
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
Rocio Mendoza Rodriguez |
Entre los días 04 y 05 de Junio del 2005, en la comunidad de Shiriara, se realizó exitosamente el taller sobre manejo de recursos: “Intercambio de experiencias comunales en el manejo adaptativo de recursos naturales”, promovida por el Proyecto BIODAMAZ del IIAP, en coordinación con la Jefatura de la RNAM.
En el taller participaron 75 representantes, provenientes de las comunidades de Anguilla, 15 de abril, Porvenir, Mishana, San Martín, Samito, Maravilla, Yarina, Shiriara, Ayacucho, Libertad. Al grupo de trabajo se integraron 12 docentes de las comunidades de Ayacucho y Shiriara.
|
|
Los ejes principales del taller, estuvieron en relación con el intercambio y transmisión de las diversas experiencias comunales obtenidas durante el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, lo que sirvió de motivación para reafirmar y tomar decisiones que fortalezcan las acciones de protección, control y manejo de recursos realizados hasta la fecha. También, se intercambió información sobre los roles y funciones de los grupos de manejo de recursos y los derechos y deberes de las comunidades que habitan en las Áreas Naturales Protegidas. |
|
En el taller se logró que los grupos de manejo evalúen e intercambien experiencias; adquieran conocimientos básicos sobre el manejo sostenible de los recursos, y conozcan sus roles y funciones en el cuidado y manejo de los recursos. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
Humor del Nanay
Estaban dos borrachos en Samito, entonces uno le dice al otro: Compadre vamos a mi comunidad. El otro le responde: No compadre, vamos a la mía.
Así discutían hasta que decidieron salir y dijeron: Iremos a la más cercana.
Al llegar a la comunidad, uno de ellos dice: ¡Compadre! ésta es mi comunidad... Y el otro responde: ¡También es la mía! Entonces, una señora que estaba cerca al puerto, les dice:
¡¿Que bonito no?! ¡Padre e hijo borrachos!
|
|
|
| Lindas Taricayas |
| |
Canción |
Unas lindas taricayas, lari, lari
han nacido en Samito, lari, lari.
Yo la he visto, lari, lari,
yo la he visto, lari, lari,
hay que gusto es para mí.
Y después de unos días, lari, lari,
las veré que van al agua, lari, lari.
Qué felices se sentirán,
que felices se sentirán,
nuestras lindas taricayas.
Autor: Lic. Sara Shahuano Fernández
I.E.I. Nº 315 - Samito - río Nanay
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
Responsables de la Edición:
Javier Gutiérrez Neyra
Rocío Mendoza Rodríguez
Proyecto BIODAMAZ - Componente 3
Diseño y Diagramación Versión Impresa
Javier Gutiérrez Neyra
Diseño y Diagramación Versión Digital
Angel G. Pinedo Flor
IIAP - Proyecto BIODAMAZ
Av. Abelardo Quiñónez KM. 2.5
Teléfono/Fax : 065– 264060
E-Mail: biodamaz@iiap.org.pe
Editado con el apoyo del Proyecto BIODAMAZ |
|
SABIAS QUE...
La Reserva Nacional Allpahuayo-Mishana tiene una extensión de 57 667,43 hectáreas y contiene una enorme riqueza biológica de gran peculiaridad. Contiene ecosistemas únicos en la Amazonía peruana, como son los bosques de "varillal" y "chamizal" sobre arenas blancas, que albergan numerosas especies de plantas y animales endémicas y de distribución restringida, muchas de ellas no reportadas o sin descripción.
El ritmo de deforestación y de intervención humana en el área es muy acelerado y el peligro de desaparición de especies únicas, por pérdida de hábitat o extracción directa, es real e inminente, lo que justifica su protección y manejo inmediato.
|
|
|
|
Pensamiento
"Realiza lo grande partiendo de donde aún es pequeño." Lao-tse |
|
 |
|