Volumen I
Nº 10

La flexibilidad va permitiendo el ajuste

Puede ser una frase conclusiva al final de este año. Un año de intensa actividad mancomunada entre los pobladores de la RNAM y los trabajadores del Proyecto BIODAMAZ. Un año en que el enunciado “inter-aprendizaje” (aprender unos de otros, comuneros y técnicos) se hizo patente en la gran cantidad de actividades emprendidas.

Aunque todos concordamos en que “hay mucho pan por rebanar”, también queda claro que hemos avanzado notoriamente, inclusive en algunas cosas que pensábamos que iban a ser casi imposibles. Así también, en algunos casos erramos al pensar que iban a ser muy fáciles, y sentimos el reto a nuestra capacidad creativa, ingenio y persistencia para dejar atrás algunos enigmas y prejuicios.

Una de las actividades más dificultosas y controvertidas fue la de acuicultura. La primera propuesta analizada fue la que se había puesto en práctica en algunos proyectos anteriores, es decir, la crianza de paco, gamitana y pacotana con alimento pre-elaborado. Esta propuesta no fue considerada pertinente por exigir un nivel de inversión distante a la capacidad económica del productor.

Se inició entonces la actividad con el cultivo de especies de bajas exigencias en alimentación (como el boquichico y la carachama), con alevinos provenientes del sistema natural y preferentemente de auto-consumo. Por los inconvenientes surgidos (relacionados con el suministro y transporte de alevinos, así como con la mortandad de los mismos por acción de una diversa gama de depredadores) la actividad entro en crisis. A continuación se optó por diversificar las opciones productivas, incluyendo un nuevo sistema de suministro de alevinos consistente en la siembra de post – larvas y un rediseño que daba lugar a la producción comercial de paco y gamitana.

Y es que la aplicación de opciones productivas y tecnologías innovadoras frecuentemente dan lugar a sorpresas y contradicciones que ponen en riesgo el éxito de las actividades emprendidas. Creemos que hubo una capacidad de respuesta ante lo inesperado tanto de los pobladores como de nuestros especialistas, y gracias a esa fluidez en el intercambio de experiencias podemos avizorar con optimismo y entusiasmo el año 2006 que se inicia. Sin duda alguna tenemos ahora mejores condiciones e instrumentos para enfrentar juntos el reto de mejorar las condiciones de vida de los pobladores de la RNAM.

Mario Pinedo

 
Nov - Dic - 2005
   
 

Contenido

 
 
 
 
 
   
   
   
 
 
   
   
   
   
   
   
   
         
Crianza de alevinos de gamitana en San Martín:

TODO UN ÉXITO

 

.....
Abner Junior

Para esto fueron seleccionados dos estanques, uno en Samito, en el estanque del colegio, y otro en San Martín, en el estanque del señor Rafael Sandi. Se sembraron en total 25, 000 post-larvas. Después de dos semanas de crianza se efectuó un muestreo, lográndose capturar un gran número de alevinos de gamitana con muy buen aspecto, de 2.5 a 3 cm . de longitud, lo que significa que los depredadores que aparecieron en el agua, como renacuajos, sapitos y larvas de chinchilejos ya no representan un peligro para ellos. Solamente los catalanes y garzas han estado hartándose de gamitanitas, pero don Rafael con los amigos piscicultores de San Martín los han estado ahuyentando.

El éxito de esta crianza es una gran noticia para los comuneros de la RNAM, ya que a partir de la segunda semana de enero se comenzará a distribuir estos alevinos (que seguramente estarán de más de 5 cm) a los estanques de San Martín, Libertad, Ayacucho, Shiriara y Mishana. Por lo tanto, todos los piscicultores de estas comunidades deben estar preparando sus piscigranjas para la siembra de estos peces. ¡GRACIAS A LA COMUNIDAD DE SAN MARTÍN POR EL EMPEÑO PUESTO EN LA CRIANZA DE LAS GAMITANITAS¡

Una de las estrategias del equipo técnico del proyecto BIODAMAZ para repotenciar los estanques piscícolas de las comunidades ubicadas en el área de influencia de la RNAM fue la de sembrar post-larvas de gamitanas en estanques previamente preparados. Las post-larvas (que son como alevinos muy pequeños) son muy indefensos frente a depredadores.

Por eso los estanques tuvieron que ser desinfectados y limpiados del fango, que es donde se esconden los bujurquis, los temibles fasacos y otras especies que podrían comer a estas post-larvas. La idea es criar estas larvas hasta que se vuelvan alevinos, y recién entonces distribuirlos a los estanques de las demás comunidades.

 

 

   
           
José Alvarez Alonso
....

Ya está avanzando la construcción el Centro de Interpretación de la Reserva Nacional Allpahuayo – Mishana (CI – RNAM). Algunos se preguntarán: ¿qué es un centro de interpretación? Suena como algo relacionado con salud, o algo así. Pues no, la verdad es que se trata de un lugar donde se muestra y se explica a los visitantes todo lo relativo a la reserva: para qué fue creada, qué atractivos más importantes tiene para mostrar, qué población humana vive en ella y cómo vive, y otros aspectos de interés.

Interpretar significa justamente traducir o explicar en lenguaje entendible una cosa. Con este centro todos los visitantes podrán disfrutar con mucho más conocimiento las grandes riquezas naturales que tiene Allpahuayo – Mishana, y podrán conocer muchos aspectos de la historia y vida actual que las poblaciones que viven ahí.

El CI – RNAM tendrá un módulo central, localizado a la altura del km. 26.5 de la Carretera Iquitos – Nauta, y una serie de módulos anexos, con exposiciones sobre aspectos importantes de las riquezas naturales y los aspectos sociales de la reserva. En el módulo central, que está ya en construcción y se organizará en torno a una gran maloca de material rústico, habrá una exposición permanente de paneles y maquetas que mostrarán de forma gráfica los aspectos más destacados de la reserva. Por ejemplo, habrá una maqueta que expondrá todo lo relacionado con la explotación del jebe o caucho, y una veintena de paneles sobre los animales y las plantas más destacados de la zona, y sus interrelaciones. Otros paneles ilustrarán sobre la vida de los antiguos pobladores del Nanay, y sobre los usos que actualmente hacen las comunidades campesinas de los recursos naturales.

Entre los módulos externos se contará, por ejemplo, con un ranario (un lugar donde se expone el modo de vida de las ranas), un insectario (donde se mostrará la vida de algunos insectos llamativos, como la isula, las hormigas jardineras, y otros), un mariposario (donde se mostrará el modo de vida de las mariposas más llamativas), y otros por el estilo.

En el futuro se espera que haya exposiciones itinerantes, compuestas por paneles que serán expuestos por un tiempo determinado en cada una de las comunidades de la RNAM. Sin embargo, todos los moradores de la reserva, y especialmente los niños y jóvenes, serán cordialmente invitados a visitar el centro permanente del km. 26.5, cuya primera fase se espera esté inaugurada dentro de tres meses.

             
-----------------Franco Rojas Grandez

Todo el mundo en Loreto se acuerda de la shiringueada. Muchos antiguos shiringueros añoran el tiempo en que transitaban por las estradas sangrando los árboles del caucho y ahumaban las preciosas bolas para vender en Iquitos. Muchos se preguntan por qué hoy no tiene precio el caucho. Bien, hoy sabemos que el caucho sí puede ser una alternativa productiva.

Esta es una de las numerosas especies de los bosques de la reserva que pueden convertirse en alternativas que generen ingresos económicos sin ser sobre explotadas. El árbol de la shiringa (Hevea brasiliensis), al contrario del caucho, no necesita ser talado para cosechar su precioso látex, basta con sangrarlo. Sin embargo, debido que ya casi nadie conoce la técnica de aprovechamiento de la shiringa, y al desconocimiento total del proceso de comercialización en la coyuntura actual, se necesita preparar con mucho empeño a la gente para esta nueva actividad, en todos los aspectos, desde el manejo y transformación hasta la comercialización.

La comunidad de Anguilla presenta unas condiciones muy favorables para la actividad de extracción de látex de shiringa, pues según el último inventario realizado por el proyecto BIODAMAZ, tu territorio alberga una alta densidad de árboles por hectárea. En consecuencia, se realizó un taller, donde con dos expertos traídos desde Puerto Maldonado han sido capacitados algunos comuneros por un espacio de 30 días. Dichos comuneros han aprendido a matear, construir estradas, y extraer látex con técnicas innovadoras, con las que la sostenibilidad está garantizada. También han aprendido las técnicas de preservación de látex líquido y de transformación en mantas enjebadas.

El látex de shiringa puede ser comercializado de diferentes maneras. Entre los productos terminados, se puede elaborar ponchos impermeables, casacas, mantas, botas, zapatillas, etc. Como materia prima, se comercializa en látex líquido y crepé, productos con demanda en el mercado nacional e internacional. Algunas empresas utilizan dicho recurso en la confección de sus productos, como neumáticos, guantes y otros equipos quirúrgicos, condones, etc. El litro de látex líquido en el mercado nacional cuesta entre 3.5 y 4.0 nuevos soles el Litro. En el año 2000, de acuerdo a datos del INRENA, se comercializó en Perú 3,605.00 kg. (Crepe). La demanda está en crecimiento, dado que hoy existen grupos cada vez más grandes de consumidores que optan por comprar productos naturales y de calidad.

El reto es que los comuneros asentados en la RNAM puedan extraer y comercializar este recurso con un buen plan de manejo, para que pueda ser certificado, y con un plan a largo plazo, de forma que se obtengan productos terminados para la venta directa al consumidor, como ponchos, zapatos, botas, ropas, etc.

------------------------------Abner Junior
....   ....

Es casi seguro que la creciente ya está a la vuelta de la esquina y es cuando las aguas negras del río Nanay empiecen a apoderarse de nuestros bosques, después de haber cubierto completamente nuestras playas, y facilitando con ello la navegación. Para ser francos, esta última vaciante del Nanay prácticamente nos impidió llegar con cierta comodidad a las comunidades, trayéndonos además muchos sustos, como el que pasaron nuestros amigos y vecinos de la cuenca cuando retornaban a bordo del Mario Jacob, lo que afortunadamente no ocasionó ninguna desgracia que lamentar.

Pero pasemos a lo bueno de la creciente; nuestros bosques y suelos con más sed de la normal debido a la tremenda vaciante, lucirán llenos de vida, ya que se cargarán de flores y frutos que serán la alegría de nuestros monos, pájaros, y particularmente de nuestros peces, que entrarán a la tahuampa a hartarse de estos recursos, ya que es la época de abundancia para ellos.

Sin embargo, también aprovecharán la inundación para reproducirse, sobre todo nuestros lindos tucunarés y acarahuazús, sin dejar de lado nuestros peces disco, que buscarán en las raíces, palos, troncos y sobretodo en la hojarasca, un lugar propicio para reproducirse y aumentar sus poblaciones.

En esta media creciente ya disfrutamos de los mijanos de yaraquíes y estamos a la espera de la notoria presencia de los sábalos; especialmente del sábalo huayero, ese que prácticamente ni deja caer el fruto al agua cuando tiene hambre.

Para aprovechar esta riqueza, los comuneros responsables y conscientes de su compromiso con la conservación, emplearán como hace cientos de años los métodos de captura ideales para aprovechar ese recurso: líneas, flechas, arpones, pusahuas, etc. En fin, aquello que le proporcionará lo suficiente para alimentar a su familia, respetando además las plantas que sirven de fuente de alimentación a estos peces: hablamos de la palometa huayo, ñejilla, guayabilla, renacos y otros árboles, que además sirven como casa de otros animales, especialmente de nuestras boas, que también van a aumentar, para gusto de los turistas. Así que hay que tener cuidado de que no se acaben con nuestros pollos y patos.

Una de las cosas que seguramente extrañaremos serán las gigantescas playas, algunas con más de 400 metros de largo, donde varones, mujeres y sobre todo niños, se bañaban tal como Dios los trajo, ya sea de día o de noche para matar el tremendo calor que por ratos parecía querer asfixiarnos.

Pero a cambio de ello, con la creciente, las que se hermosean son nuestras quebradas, con esas aguas heladitas de color medio anaranjado o medio rojizo, donde además de refrescar a la gente, también servirán a nuestros animales, en especial a los sajinos y majases, y a los sabrosos pejes de quebrada.

Los comuneros que tienen sus estanques con peces y reciben agua de las quebradas deben estar contentos, ya que en algunos de estos la vaciante había secado completamente sus piscigranjas, lo que casi los había desanimado de continuar con su actividad. Pero, ojo, también debemos estar atentos, ya que con una tremenda lluvia se pueden desbordar los estanques; hay que prevenir esto siguiendo las indicaciones impartidas.

Gracias a la creciente y a las lluvias, nuestros cultivos de yuca, maíz y frutales se volverán más vigorosos, lo que será beneficioso para todos. Por ello amigos, la creciente y la inundación son también un regalo de la naturaleza, los pueblos de la RNAM , como en cada año, celebrarán el inicio de esta época y se propondrán firmemente afrontar sus dificultades, pero, sobre todo, a recibir sus bendiciones.

             

Durante el 2005 el proyecto BIODAMAZ, a través del Componente 3, ha venido promoviendo la reproducción de la taricaya en las comunidades vinculadas a la Reserva Nacional Allpahuayo Mishana.

Cantamos porque las taricayas nacieron para repoblar el río Nanay
 
“Hemos cumplido con la tarea encomendada, gracias a la participación de los niños, niñas, padres y madres de familia de nuestra institución educativa”
 

La comunidad educativa de Llanchama se prepara a repoblar su cocha con las taricayitas

 

 




En Paujil II cuidamos una pequeña playa y nacieron nuestras taricayas que repoblaran las quebradas de la RNAM


Llegaron de Finlandia y se maravillaron con esta nueva vida

 


Profesores de Samito despiden a las taricayas que lograron reproducir en su institución educativa

 
       
----------------------------------------------José Alvarez Alonso
Más vale vivo que muerto: el dicho popular se puede aplicar perfectamente a algunos animales de la Reserva Nacional Allpahuayo – Mishana. Muertos, que apenas proveen unos gramos de carne de mala calidad, pero vivos valen su peso en oro. No estamos hablando por cierto del sajino, el venado o el majás, animales de abundante y sabrosa carne, y cuya caza está permitida por la ley, sino de una gran variedad de pequeños animales, a los que a veces no damos importancia o los matamos hasta por gusto. Estos animales no sólo son valiosos porque tienen una función importante en el bosque: unos polinizan las flores de las plantas al chupar su néctar, otros se alimentan de sus frutos y dispersan sus semillas, otros son predadores que controlan a los herbívoros, y así sucesivamente.

El bosque es una auténtica red de relaciones entre organismos, en la que unos dependen de otros para sobrevivir. Pero estos animales son también muy valiosos como atractivos turísticos. En el caso de las aves, hay casi cien millones de “avituristas” aficionados en el mundo, u observadores de aves, que representan un gran mercado potencial para la R. N. Allpahuayo – Mishana. Esta reserva ya es famosa entre los avituristas, por las especies nuevas para la ciencia descubiertas en sus bosques en los últimos años. La última de ella, la Pelita de Iquitos, fue descrita apenas hace medio año.

Para darnos una idea de la fama de esta reserva, les contaré una anécdota. Hace unos meses, el norteamericano Noam Shany, amigo de la reserva y de muchos de los vinculados con ella, estaba observando aves en California con otro grupo de avituristas. En cierto momento se comenzaron a presentar, y Noam informó que vivía en Iquitos. Entonces sus nuevos amigos les dijeron asombrados: “¿Es esa ciudad que está cerca de la reserva Allpahuayo – Mishana, en la que han descubierto cinco especies de aves nuevas para la ciencia?” Esta gente probablemente nunca habría oído hablar de Iquitos, si no hubiese sido por estos pajaritos.

 

Estos avituristas están deseosos de venir a nuestra reserva a observar las aves, y pagan muy bien por ello. Para darnos una idea de la economía que mueven, un guía especializado de aves gana entre 100 y 200 dólares diarios. Esta gente no se aloja normalmente en lujosos hoteles de la ciudad, sino que prefieren alojarse cerca del bosque donde van a ver las aves muy temprano en la mañana, lo que significa una oportunidad para que las comunidades organicen sus propios albergues.

Los avituristas buscan especialmente aves raras que no se encuentran en otros lugares, y en eso la RNAM se lleva las palmas, porque en sus varillales habita una comunidad única de aves, algunas de las cuales no se encuentran en ningún otro lugar en el mundo. Una razón más para cuidar nuestros varillales y usarlos sosteniblemente. Estos raros bosques valen mucho más que su madera.

-------------------------------------------------Isaac Panduro
En nuestra ruta de trabajo el día 25 de octubre del presente año, pudimos observar a moradores en faena de pesca durante todo el recorrido en el río Nanay, desde el puerto de Nina Rumi Hasta Anguilla. Bajaban en sus canoas cuidando sus redes, que cubrían casi todo el ancho del río. Estas redes eran generalmente de naylon blanco con mallas de 3 ½” e hilo Nº 3.

En el recorrido pudimos observar que en algunos puertos (como Mishana y el Porvenir) madres e hijos se encargaban de “pishtar” el pescado para salarlo y luego enviarlo al mercado de Iquitos.

En Samito, aprovechando la pesca que habían realizado el señor Julio Flores Reyna, de 35 años, y su esposa Nair Nogueira Vásquez, de 42 años, se nos ocurrió tomar algunos datos de la faena de pesca. Eso queremos compartirlo ahora, haciendo algunas reflexiones sobre esta actividad.

La faena se había realizado desde las cuatro hasta las seis de la tarde, se usó una red de ½ paño, algo así como 25 brazas de largo por 2 brazas de ancho. Habían participado padre e hijo. En total habían hecho “dos lances” o “dos bajadas”, y la distancia recorrida en el río fue de 200 metros aproximadamente.

En la primera bajada se capturó 40 ejemplares de yaraquí y en la segunda 98. De estos 138 ejemplares tomamos una muestra de 20 peces, de las cuales tenemos la siguiente información: la talla promedio fue de 28.15 cm (rango 26 – 31 cms), medidos con un ictiómetro desde la cabeza hasta la parte mas extrema de la aleta caudal; el peso promedio fue de 349.5 gramos (rango 300 – 500 grs).

De esta muestra se determinó, con base en la experiencia del señor Julio Vilca, ex pescador, que las hembras no presentaban “costillas” y los machos si tenían; de igual modo se notó que los machos fueron de talla ligeramente menor que las hembras. Siguiendo estos criterios de sexaje, pudimos determinar que solamente se encontró en la muestra 3 hembras y 17 machos. Ninguna de las hembras tenía huevos, porque aparentemente ya habían desovado. Los machos, a excepción de tres de ellos, no tenían líquido seminal.

Cabe señalar que la pesca se hizo cuando los peces estaban de “surcada”, según las referencias de los pescadores señalan que el “mijano” de yaraquí primero “surca” para madurar sus huevos, luego “baja” el río para desovar, y finalmente surca de nuevo (esta información es referencial, siendo necesaria su validación por especialistas). El yaraquí y otros peces generalmente empiezan a emitir sonidos en el agua cuando están en época de reproducción, observándose esto normalmente desde las tres de la tarde en adelante. Cuando hay lluvia no se observa este comportamiento, pues los peces están mas profundo de lo normal, o “se esconden en las palizadas”, según nos refieren los pescadores del lugar.

Referente a esta actividad, el proyecto BIODAMAZ está motivando a los pescadores y a la comunidad en general, para conocer mejor los ciclos biológicos de las especies que habitan el río Nanay e identificar los momentos críticos, con el objeto de “manejar” los recursos aún existentes.

No podemos “manejar los recursos” si no los conocemos. Y si no conocemos su situación menos vamos a tomar conciencia de lo nuestro y a cuidarlo... Amigos y amigas, nos quedan muchos retos por delante para aprovechar sosteniblemente nuestros peces.

   

 

 

Humor del Nanay

El maderero

Era una vez un maderero que va la ferretería a comprar una máquina para talar árboles. El trabajador de la ferretería le muestra algunos modelos:

-Pues tenemos esta que cuesta 500soles y tala unos 10 árboles por minuto. Y esta otra cuesta 600 soles y tala unos 15 árboles por minuto. Esta otra cuesta 1000 soles y tala unos 30 árboles por minuto.

-Esta bien, dice el maderero. ¡Me llevo esa que tala 30 !!.

Al tercer día llega el maderero a la ferretería con la ropa rota, con 10 kilos de menos y le dice al vendedor:

-Mira que tu maquinita ésta … no sirve para nada, sólo pude talar 3 en un día.

-Veamos- dijo el vendedor - la voy a prender... RRRRUUUUUMMMMM!!!!!!!

Y el maderero asombrado dijo -Hombre y ese sonido que es????

 


SABÍAS QUE...

GUARDAPARQUES VOLUNTARIOS

El INRENA promueve la incorporación de Programas de Guardaparques Voluntarios en los Planes Operativos de las Áreas Naturales Protegidas.

Los guardaparques voluntarios se constituyen como custodios oficiales del Patrimonio Natural de la Nación. Su participación es esencialmente contribuir en las actividades cotidianas del guardaparque oficial como son patrullaje, monitoreo de flora y fauna, ejecución de estudios de recursos naturales, entre otros.

Pueden ser guardaparques voluntarios los pobladores locales que vienen trabajando por la conservación de los recursos del Área Natural Protegida en la que habitan.



Un homenaje a todas las mujeres y varones de la RNAM por su esfuerzo para conservar esta área que contiene una gran biodiversidad que será el futuro para sus hijos y demás generaciones.

¡Que este nuevo año sea mejor para todos nosotros!

   

VARILLIN en las comunidades informa y entretiene

 
     
   
     

Responsables de la Edición:
Javier Gutiérrez Neyra
Rocío Mendoza Rodríguez
Proyecto BIODAMAZ - Componente 3

Diseño y Diagramación Versión Impresa
Javier Gutiérrez Neyra

Diseño y Diagramación Versión Digital
Angel G. Pinedo Flor

IIAP - Proyecto BIODAMAZ
Av. Abelardo Quiñónez KM. 2.5
Teléfono/Fax : 065– 264060
E-Mail: biodamaz@iiap.org.pe

Editado con el apoyo del Proyecto BIODAMAZ